ƽ²©

¡¾µ³Ê·°ÙÄꡤÌìÌì¶Á¡¿11ÔÂ4ÈÕ
À¸Ä¿£ºµ³Ê·Ñ§Ï°½ÌÓý Ðû²¼Ê±¼ä£º2021-11-04 09:28 ±à¼­:ÍðÊ«Üç

Ö÷ÒªÐðÊö

¡¡¡¡1940Äê11ÔÂ4ÈÕ

¡¡¡¡Ã«Ô󶫺ÍÖìµÂ¡¢Íõ¼ÚÏéÖµçҶͦ¡¢ÏîÓ¢¡¢ÁõÉÙÆæ¡¢ÕÅÔÆÒÝ¡¢³ÂÒãµÈ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£µç±¨Ìá³ö·¢¶¯Ò»ÇÐʵÁ¦¾ÙÐÐÕùÈ¡ÓѾüÊÂÇé £¬£¬£¬£¬£¬Ö¸³ö£ºÆ¾Ö¤»ª±±¡¢É¸ÊÄþ±ßÇøºÍËÕ±±»ÆÇŵȷ´Ä¥²ÁÕ½¶·µÄÂÄÀú £¬£¬£¬£¬£¬ÔÚ·´Ä¥²ÁµÄÎä×°¶·ÕùÖÐ £¬£¬£¬£¬£¬¼Ó½ôÕùÈ¡ÓѾü¶ÔÎÒͬÇé»òÑÏÊØÖÐÁ¢µÄÊÂÇé £¬£¬£¬£¬£¬²»µ«ÓкܴóµÄÒâÒå £¬£¬£¬£¬£¬²¢ÇÒÓкܴóµÄ¿ÉÄÜ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Òò´Ë £¬£¬£¬£¬£¬Á¬Ã¦·¢¶¯Ò»ÇпÉÄܵĵ³Õþ¾üÃñÐÄÁ¦È¥¾ÙÐÐÕùÈ¡ÓѾüÊÂÇé £¬£¬£¬£¬£¬³ÉΪÄãÃǽñÌì×îÖÐÐÄʹÃüÖ®Ò»¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Æ¾Ö¤¸÷·½ÃæÂÄÀú £¬£¬£¬£¬£¬“¿¹Õ½¾¿¾¹ £¬£¬£¬£¬£¬ÍŽ᾿¾¹”¡¢“´óµÐÄ¿½ñ £¬£¬£¬£¬£¬ÖйúÈ˲»´òÖйúÈË £¬£¬£¬£¬£¬Öйú¾ü¶Ó²»´òÖйú¾ü¶Ó”¡¢“Ò»ÇÐÖйúµÄͬ°û¡¢ÖйúÓѾüÁªºÏÆðÀ´¿¹Èվȹú”¡¢“×èµ²ÄÚÕ½ £¬£¬£¬£¬£¬×èµ²ÖйúÈË×ÔÏàÍÀɱ”µÈ¿ÚºÅ £¬£¬£¬£¬£¬ÈÔÊÇÍ·ÄÔÉÏÍ߽ⷴ¹²¾ü¶ÓºÍÕùÈ¡ÓѾü¶ÔÎÒͬÇéµÄÓÐÁ¦ÎäÆ÷¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡1941Äê11ÔÂ4ÈÕ—6ÈÕ

¡¡¡¡ÁõÉÙÆæÔÚÖй²ÖÐÑ뻪Öоֵ³Ð£½ÒÏþÌâΪ¡¶ÂÛµ³Ô±ÔÚ×éÖ¯ÉϺͼÍÂÉÉϵÄÐÞÑø¡·µÄÑݽ² £¬£¬£¬£¬£¬ÏµÍ³µØÐðÊöÁËÃñÖ÷¼¯ÖÐÖÆÎÊÌâ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Ñݽ²Ö¸³ö£ºÃñÖ÷¼¯ÖÐÖÆÊǵ³µÄÁ¬ÏµµÄÏêϸÐÎ̬ £¬£¬£¬£¬£¬·´Ó¦×ŵ³ÄÚµÄ×éÖ¯¹ØÏµ £¬£¬£¬£¬£¬È·¶¨µ³ÄÚÏòµ¼Óë±»Ïòµ¼Ö®¼äµÄ¹ØÏµ £¬£¬£¬£¬£¬Êǰü¹Üµ³ÔÚ×éÖ¯ÉÏÍ·ÄÔÉÏͳһµÄÏêϸÐÎʽ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£µ³Ô±±ØÐè×ñÕÕ×Ô¼ºËù´¦µÄְλÀ´È·¶¨¶ÔÉÏÏ¡¢¶Ô×óÓҵĹØÏµ £¬£¬£¬£¬£¬ÒÔµÖ´ïµ³ÄÚµÄÍÅ½á £¬£¬£¬£¬£¬ÔöÇ¿µ³µÄÕ½¶·Á¦ £¬£¬£¬£¬£¬Íƶ¯µ³Ç°½ø¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÖÖÐÞÑø¾ÍÊǵ³Ô±ÔÚ×éÖ¯ÉϵÄÐÞÑø¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£µ³µÄËùνÕûÌåÏòµ¼ £¬£¬£¬£¬£¬¼´ÊÇÜöÝÍÈ«µ³µÄÂÄÀúºÍÖÇÁ¦ £¬£¬£¬£¬£¬ÜöÝÍÈ«µ³×îºÃµÄÒâ¼ûºÍÍýÏë £¬£¬£¬£¬£¬Ê¹Ö®³ÉΪһ¸ö¾öÒé°¸ £¬£¬£¬£¬£¬³ÉΪһ¸öÄ¿µÄ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Í¬Ê±ÐèÒªÕûÌåÏòµ¼ÏµÄСÎÒ˽¼ÒÈÏÕæÖÆ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ÕûÌåÏòµ¼ºÍСÎÒ˽¼ÒÈÏÕæÊÇͳһµÄ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¶øÎªÁ˵ִïÍ·ÄÔÒâÖ¾µÄͳһ £¬£¬£¬£¬£¬±ØÐèʵÑéÃñÖ÷¼¯ÖÐÖÆ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡2006Äê11ÔÂ4ÈÕ¡¡

¡¡¡¡ºú½õÌÎÔÚÖзÇÏàÖúÂÛ̳±±¾©·å»á¿ªÄ»Ê½ÉϵĽ²»°ÖÐÌá³ö £¬£¬£¬£¬£¬Òª½øÒ»²½Éú³¤ÖзÇÐÂÐÍÕ½ÂÔͬ°é¹ØÏµ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ËûÖ¸³ö£ºÖзÇÓѺÃÖ®ÒÔÊÇÄܹ»¾­ÊÜסÀúÊ·ËêÔº͹ú¼Ê·çÔÆ»Ã»¯µÄÄ¥Á· £¬£¬£¬£¬£¬Òªº¦ÊÇÎÒÃÇÔÚÉú³¤Ï໥¹ØÏµÖÐʼÖÕ¼á³ÖÕæ³ÏÓѺá¢Ò»ÂÉÏà´ý¡¢Ï໥֧³Ö¡¢ÅäºÏÉú³¤µÄ׼ȷԭÔò¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚÐÂÐÎÊÆÏ £¬£¬£¬£¬£¬Îª½øÒ»²½Éú³¤ÖзÇÐÂÐÍÕ½ÂÔͬ°é¹ØÏµ £¬£¬£¬£¬£¬ÖйúԸͬ·ÇÖÞ¹ú¼ÒÉһÂÉ»¥ÐŵÄÕþÖιØÏµ £¬£¬£¬£¬£¬ÍØÕ¹»¥Àû¹²Ó®µÄ¾­¼ÃÏàÖú £¬£¬£¬£¬£¬À©´óÏ໥½è¼øµÄÎÄ»¯½»Á÷ £¬£¬£¬£¬£¬Íƶ¯Æ½ºâЭµ÷µÄÈ«ÇòÉú³¤ £¬£¬£¬£¬£¬ÔöÇ¿Ï໥֧³ÖµÄ¹ú¼ÊÏàÖú¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÆª½²»°ÊÕÈë¡¶Ê®Áù´óÒÔÀ´Ö÷ÒªÎÄÏ×Ñ¡±à¡·£¨Ï£©¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡2014Äê11ÔÂ4ÈÕ

¡¡¡¡Ï°½üƽÖ÷³ÖÕÙ¿ªÖÐÑë²Æ¾­Ïòµ¼Ð¡×éµÚ°Ë´Î¾Û»áÇ¿µ÷ £¬£¬£¬£¬£¬Ë¿³ñ֮·¾­¼Ã´øºÍ21ÊÀ¼Íº£ÉÏË¿³ñ֮·½¨Òé˳ӦÁËʱ´úÒªÇóºÍ¸÷¹ú¼ÓËÙÉú³¤µÄÔ¸Íû £¬£¬£¬£¬£¬ÌṩÁËÒ»¸öÈÝÄÉÐÔÖØ´óµÄÉú³¤Æ½Ì¨ £¬£¬£¬£¬£¬¾ßÓÐÉîÖ¿ÀúÊ·Ô¨Ô´ºÍÈËÎÄ»ù´¡ £¬£¬£¬£¬£¬Äܹ»°Ñ¿ìËÙÉú³¤µÄÖйú¾­¼ÃÍ¬ÑØÏß¹ú¼ÒµÄÀûÒæÁ¬ÏµÆðÀ´¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Òª¼¯ÖÐʵÁ¦°ìÍ×Õâ¼þ´óÊ £¬£¬£¬£¬£¬±ü³ÖÇס¢³Ï¡¢»Ý¡¢ÈݵÄÖܱßÍâ½»ÀíÄî £¬£¬£¬£¬£¬½üÄÀÔ¶½» £¬£¬£¬£¬£¬Ê¹ÑØÏß¹ú¼Ò¶ÔÎÒÃǸüÈÏͬ¡¢¸üÇ×½ü¡¢¸üÖ§³Ö¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡ËûÖ¸³ö £¬£¬£¬£¬£¬“Ò»´øÒ»Æð”½¨Òé £¬£¬£¬£¬£¬ÓÐÀûÓÚÀ©´óºÍÉ¶ÔÍ⿪·Å¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¾­ÓÉ30¶àÄêµÄˢпª·Å £¬£¬£¬£¬£¬ÎÒ¹ú¾­¼ÃÕýÔÚʵÑé´ÓÒý½øÀ´µ½Òý½øÀ´ºÍ×ß³öÈ¥²¢ÖصÄÖØ´óת±ä £¬£¬£¬£¬£¬ÒѾ­·ºÆðÁËÊг¡¡¢×ÊÔ´ÄÜÔ´¡¢Í¶×Ê“ÈýÍ·”¶ÔÍâÉî¶ÈÈںϵÄÐÂÊ±ÊÆ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Ö»Óмá³Ö¶ÔÍ⿪·Å £¬£¬£¬£¬£¬Éî¶ÈÈÚÈëÌìϾ­¼Ã £¬£¬£¬£¬£¬²Å»ªÊµÏÖ¿ÉÒ»Á¬Éú³¤¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡ËûÇ¿µ÷ £¬£¬£¬£¬£¬Íƽø“Ò»´øÒ»Æð”½¨Éè £¬£¬£¬£¬£¬Òª¿ÒÇÐÖÁÐÄ¿´´ýÑØÏß¹ú¼Ò £¬£¬£¬£¬£¬×öµ½ÑÔ±ØÐÅ¡¢Ðбعû¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Òª±¾×Å»¥Àû¹²Ó®µÄÔ­ÔòÍ¬ÑØÏß¹ú¼Ò¿ªÕ¹ÏàÖú £¬£¬£¬£¬£¬ÈÃÑØÏß¹ú¼ÒµÃÒæÓÚÎÒ¹úÉú³¤¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ÒªÊµÑéÈÝÄÉÉú³¤ £¬£¬£¬£¬£¬¼á³Ö¸÷¹ú¹²Ïí»úÔµ¡¢¹²Ó­ÌôÕ½¡¢¹²´´²ýÊ¢¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Òª×öºÃ“Ò»´øÒ»Æð”×ÜÌå½á¹¹ £¬£¬£¬£¬£¬¾¡ÔçÈ·¶¨ÒÔºó¼¸ÄêµÄʱ¼ä±í¡¢õ辶ͼ £¬£¬£¬£¬£¬ÒªÓÐÔçÆÚÊÕ»ñÍýÏëºÍÁìÓò¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Íƽø“Ò»´øÒ»Æð”½¨ÉèҪץÂäʵ £¬£¬£¬£¬£¬ÓÉÒ×µ½ÄÑ¡¢Óɽü¼°Ô¶ £¬£¬£¬£¬£¬ÒÔµã´øÏß¡¢ÓÉÏßµ½Ãæ £¬£¬£¬£¬£¬Ôúʵ¿ªÕ¹¾­Ã³ÏàÖú £¬£¬£¬£¬£¬ÔúÊµÍÆ½øÖصãÏîÄ¿½¨Éè £¬£¬£¬£¬£¬½ÅÔúʵµØ¡¢Ò»²½Ò»²½¸ÉÆðÀ´¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡ËûÖ¸³ö £¬£¬£¬£¬£¬ÒªÒÔÁ¢ÒìÍ·ÄÔ°ìÍ×ÑÇÖÞ»ù´¡ÉèʩͶ×ÊÒøÐкÍ˿·»ù½ð¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Ìᳫ²¢Í³Ò»Ð©¹ú¼ÒÏàÖú½¨ÉèÑÇÖÞ»ù´¡ÉèʩͶ×ÊÒøÐÐÊÇҪΪ“Ò»´øÒ»Æð”ÓйØÑØÏß¹ú¼ÒµÄ»ù´¡ÉèÊ©½¨ÉèÌṩ×ʽðÖ§³Ö £¬£¬£¬£¬£¬Ôö½ø¾­¼ÃÏàÖú¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ÉèÁ¢Ë¿Â·»ù½ðÊÇҪʹÓÃÎÒ¹ú×ʽðʵÁ¦Ö±½ÓÖ§³Ö“Ò»´øÒ»Æð”½¨Éè¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Òª×¢Öذ´¹ú¼ÊÀÏÀýЧÀÍ £¬£¬£¬£¬£¬³ä·Ö½è¼øÏÖÓжà±ß½ðÈÚ»ú¹¹ºã¾Ã»ýÀÛµÄÀíÂÛºÍʵ¼ùÂÄÀú £¬£¬£¬£¬£¬Öƶ©ºÍʵÑéÑÏ¿áµÄ¹æÕÂÖÆ¶È £¬£¬£¬£¬£¬Ìá¸ß͸Ã÷¶ÈºÍÈÝÄÉÐÔ £¬£¬£¬£¬£¬È·¶¨¿ªÕ¹ºÃµÚÒ»ÅúÓªÒµ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ÑÇÖÞ»ù´¡ÉèʩͶ×ÊÒøÐкÍ˿·»ù½ðͬÆäËûÈ«ÇòºÍÇøÓò¶à±ß¿ª·¢ÒøÐеĹØÏµÊÇÏ໥Ôö²¹¶ø²»ÊÇÏà»¥Ìæ»»µÄ £¬£¬£¬£¬£¬½«ÔÚÏÖÐйú¼Ê¾­¼Ã½ðÈÚÖÈÐòÏÂÔËÐС£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡2020Äê11ÔÂ4ÈÕ

¡¡¡¡Ï°½üƽÔÚµÚÈý½ìÖйú¹ú¼ÊÈë¿ÚÕ¹ÀÀ»á¿ªÄ»Ê½ÉϽÒÏþÖ÷Ö¼Ñݽ²¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£ËûÖ¸³ö £¬£¬£¬£¬£¬Ð¹ڷÎÑ×ÒßÇéʹÌìϾ­¼Ã²»Îȹ̲»È·¶¨ÒòËØÔö¶à £¬£¬£¬£¬£¬µ«ÖйúÀ©´ó¿ª·ÅµÄ³ÌÐòÈÔÔÚ¼ÓËÙ £¬£¬£¬£¬£¬¸÷¹ú×ßÏò¿ª·Å¡¢×ßÏòÏàÖúµÄÊ±ÊÆÃ»Óиıä¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¸÷¹úҪЯÊÖÖÂÁ¦ÓÚÍÆ½øÏàÖú¹²Ó®¡¢ÏàÖú¹²µ£¡¢ÏàÖú¹²ÖεÄÅäºÏ¿ª·Å¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Öйú½«±ü³Ö¿ª·Å¡¢ÏàÖú¡¢ÍŽᡢ¹²Ó®µÄÐÅÐÄ £¬£¬£¬£¬£¬¼á¶¨²»ÒÆÖÜÈ«À©´ó¿ª·Å £¬£¬£¬£¬£¬ÈÃÖйúÊг¡³ÉΪÌìϵÄÊг¡¡¢¹²ÏíµÄÊг¡¡¢¸÷È˵ÄÊг¡ £¬£¬£¬£¬£¬Íƶ¯ÌìϾ­¼ÃËÕÐÑ £¬£¬£¬£¬£¬Îª¹ú¼ÊÉç»á×¢Èë¸ü¶àÕýÄÜÁ¿¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

µ³Ê·»Øíø

¡¡¡¡1990Äê

¡¡¡¡11ÔÂ4ÈÕ Öй²ÖÐÑëÅúתÖÐÑë¼Íί¡¶¹ØÓÚÔöÇ¿µ³·çºÍÁ®Õþ½¨ÉèµÄÒâ¼û¡· £¬£¬£¬£¬£¬Ç¿µ÷Òª´Óµ³ºÍ¹ú¼ÒÉúËÀÉúËÀ¡¢Ë¢Ð¿ª·ÅÐËË¥³É°ÜµÄ¸ß¶ÈÊìϤµ³·çºÍÁ®Õþ½¨ÉèµÄÖ÷ÒªÐԺͽôÆÈÐÔ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡2002Äê

¡¡¡¡11ÔÂ4ÈÕ ÖйúºÍ¶«ÃËÔÚ¼íÆÒÕ¯Ê×¶¼½ð±ßÇ©Êð¡¶ÖйúÓë¶«ÃËÖÜÈ«¾­¼ÃÏàÖú¿ò¼ÜЭÒé¡· £¬£¬£¬£¬£¬¾öÒéµ½2010Ä꽨³ÉÖйú—¶«ÃË×ÔÓÉÉÌ񵂿¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡2006Äê

¡¡¡¡11ÔÂ4ÈÕ£­5ÈÕ ÖзÇÏàÖúÂÛ̳±±¾©·å»á¾ÙÐС£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£·å»áͨ¹ý¡¶ÖзÇÏàÖúÂÛ̳±±¾©·å»áÐûÑÔ¡·ºÍ¡¶ÖзÇÏàÖúÂÛ̳£­±±¾©Ðж¯ÍýÏ루2007£­2009Ä꣩¡·¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡2016Äê

¡¡¡¡11ÔÂ4ÈÕ Öй²ÖÐÑë¡¢¹úÎñÔºÓ¡·¢¡¶¹ØÓÚÍêÉÆ²úȨ±£»£»£»£»¤ÖƶÈÒÀ·¨±£»£»£»£»¤²úȨµÄÒâ¼û¡·¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡Í¬ÈÕ Öй²ÖÐÑë°ì¹«ÌüÓ¡·¢¡¶¹ØÓÚÔÚ±±¾©ÊС¢É½Î÷Ê¡¡¢Õã½­Ê¡¿ªÕ¹¹ú¼Ò¼à²ìÌåÖÆË¢ÐÂÊÔµã¼Æ»®¡·¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£2017Äê10ÔÂ23ÈÕ £¬£¬£¬£¬£¬Öй²ÖÐÑë°ì¹«ÌüÓ¡·¢¡¶¹ØÓÚÔÚÌìϸ÷µØÍÆ¿ª¹ú¼Ò¼à²ìÌåÖÆË¢ÐÂÊÔµã¼Æ»®¡· £¬£¬£¬£¬£¬°²ÅÅÔÚÌìϹæÄ£ÄÚÉ¹ú¼Ò¼à²ìÌåÖÆË¢ÐµÄ̽Ë÷ʵ¼ù £¬£¬£¬£¬£¬Íê³ÉÊ¡¡¢ÊС¢ÏØÈý¼¶¼à²ìίԱ»á×齨ÊÂÇé £¬£¬£¬£¬£¬ÊµÏÖ¶ÔËùÓÐÐÐʹ¹«È¨Á¦µÄ¹«Ö°Ö°Ô±¼à²ìÈ«ÁýÕÖ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£2017Äê11ÔÂ4ÈÕ £¬£¬£¬£¬£¬Ê®¶þ½ìÌìÏÂÈË´ó³£Î¯»áµÚÈýÊ®´Î¾Û»áͨ¹ý¡¶¹ØÓÚÔÚÌìϸ÷µØÍÆ¿ª¹ú¼Ò¼à²ìÌåÖÆË¢ÐÂÊÔµãÊÂÇéµÄ¾öÒé¡·¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

Àúʷ˲¼ä

¡¡¡¡1937Äê11ÔÂ£¬£¬£¬£¬£¬°Ë·¾üµÚÖðÒ»Îåʦ¡¢Ò»¶þ¾ÅʦÖ÷Á¦ÔÚÕý̫·ÒÔÄϹãÑôµØÇø²à»÷Î÷·¸Ö®µÐ£¬£¬£¬£¬£¬¸øÈÕ¾üÒÔ¼«Öع¥»÷¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¼ÎªÐìÏòǰ£¨ÕýÃæÖÐÁ¢Õߣ©ÔÚǰÏßÖ¸»ÓÕ½¶·¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡1937Äê11Ô £¬£¬£¬£¬£¬°Ë·¾üµÚÖðÒ»Îåʦ¡¢Ò»¶þ¾ÅʦÖ÷Á¦ÔÚÕý̫·ÒÔÄϹãÑôµØÇø²à»÷Î÷·¸Ö®µÐ £¬£¬£¬£¬£¬¸øÈÕ¾üÒÔ¼«Öع¥»÷¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£Í¼ÎªÐìÏòǰ£¨ÕýÃæÖÐÁ¢Õߣ©ÔÚǰÏßÖ¸»ÓÕ½¶·¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£

£¨ÈªÔ´£º¹²²úµ³Ô±Íø£©

?
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿